Traduceri de Petru Dimofte, pagina 184

Dragostea şi mariajul nostru, drăguţă,
Merg împreună ca un bou şi o căruţă.

Dumnezeu
Vorbeşte în fiecare.
De ce să nu fim politicoşi şi
Să-L ascultăm?

Cartea "The Subject Tonight Is Love: 60 Wild and Sweet Poems of Hafiz Paperback" de Hafiz este disponibilă pentru comandă online la 69.99 lei.

Nu te opune, lasă-te atras în tăcere
de forţa a ceea ce iubeşti cu adevărat.

Cartea "Oceanul sufletului" de Rumi este disponibilă pentru comandă online cu preţ redus, la doar ~~-29.00-~~ 27.55 lei.

Dacă nu te grăbeşti,
Timpul va păşi în urma ta
Domol, ca o vită ascultătoare.

În Kyoto

Deşi-s în Kyoto,
Când aud cucul cântând
Mi-e dor de Kyoto.

A furat florile de liliac.
A trăit pentru iubire.
Nu s-a lăsat prins niciodată

Problemele care merită să fie-atacate de noi
Îşi dovedesc meritele lovindu-ne-înapoi.

Păstrează-aparenţele, în asta constă testul,
Iar lumea îţi va da credit pentru restul.

Ce pentru vârstnici e doar zâmbet, sărut pe-obraz,
În tinerele fete-i furtună şi talaz

Cartea "Characters of the Reformation Paperback" de Hilaire Belloc este disponibilă pentru comandă online la 65.99 lei.

Astăzi umanitatea nu ştie încotro să meargă. Nimeni nu o aşteaptă, nici măcar Dumnezeu.

Antonio Porchia în Vocile, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

<< < Pagina din 360 > >>

Petru Dimofte