Lista completă
Elefantul
Oamenii se miră, desigur, când le-apare-n minte
Această bestie și fac și-un pic de caragață
Când o văd c-o codiță-n spate și, vă rog, luați aminte,
Cu o asemenea matahală de trup în față.
poezie clasică de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lumea-i o scenă
Lumea-i scenă. Taxa de intrare,
Un fleac, o verși (prin mandatar) la primărie,
Orchestra cântă-n legea ei, și tare,
Dar nu încheagă nicio melodie.
Program nu se împarte. Numeroasă
E distribuția. Plot nu există.
Realizarea-i chiar mai nebuloasă
Decât o inepție modernistă.
Unicul punct în stare să m-amuze
Este foyer-ul (cum ziceam pe vremuri).
Acolo, c-o țigare între buze,
Stând solitar, confecționez panseuri.
Și-apoi - renunț la locul meu (nr. 7),
Îmi iau raglanul și mă pierd în noapte.
poezie clasică de Hilaire Belloc din Antologie de poezie engleză (1984)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Înainte ca blestemul statisticilor să se prăbușească peste omenire, duceam o viață fericită și inocentă, plină de veselie, bazată pe o rațiune sănătoasă.
citat clasic din Hilaire Belloc
Adăugat de Silvia Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Credința este Europa și Europa este credința.
Hilaire Belloc în Europa și credința (Europe and Faith) (1920)
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Care este cuvântul latin pentru "ceai"? Cum? Nu există "ceai" în latină? În numele sfinților, dacă aș fi știut, aș fi lăsat lucrurile vulgare în pace.
citat clasic din Hilaire Belloc
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
La moartea gazdei
Zâmbind, cei mai frumoși și buni din rasa omenească,
Au spus "Adio" lumii și-au plecat se-odihnească.
distih de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
În timp ce tu visezi spre viitor sau regreți trecutul, prezentul, care este tot ce ai, pleacă și dispare.
citat din Hilaire Belloc
Adăugat de Lidia Reste
Comentează! | Votează! | Copiază!
Arta politicii înseamnă a promite frumos și a uita cu grație.
citat din Hilaire Belloc
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Odă dedicată
Ce pentru vârstnici e doar zâmbet, sărut pe-obraz,
În tinerele fete-i furtună și talaz
distih de Hilaire Belloc din Verses, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Soarele catolic
Acolo unde luminează soarele catolic, totul e divin,
Acolo-s chefuri mai mereu și curge-n pahare roșul vin.
Cel puțin, așa cred și-așa aud: sol la si do.
Benedicamus Domino!
poezie de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Hilaire Belloc, adresa este: