Lista completă
Pentru dragoste îmi dau viața, dar pentru libertate îmi dau dragostea.
citat celebru din Sandor Petofi
Adăugat de holy graal
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi Ne poți propune o poezie de dragoste?
Copac m-oi face!
Copac m-oi face, dacă tu ești floare
Și dacă floare ești, m-oi face rouă!
Tot rouă, dacă rază ești, de soare
Să ne unim ființele amândouă!
Iar dacă tu ești cerul, iubita mea
O stea pe firmamentul tău voi fi
Și dacă iadul ești, o viață-ntreagă
S-ajung la tine, voi păcătui!
poezie celebră de Sandor Petofi
Adăugat de Doina Bumbuț
Comentează! | Votează! | Copiază!
* * *
Cum de rămân nespânzurați
Acești nerușinați și hoți?...
Poate doar pentru că nu sunt
Atâția arbori pe pământ
De care să atârne toți...
epigramă de Sandor Petofi
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un vis
Iubesc cum încă om pe lume
N-a fost în stare să iubească.
Iubita mea e sfântă, mare,
Dar nu-i ființă pământească.
Iubesc o zeie exilată
Din cer, și-n veci o voi iubi:
E libertatea. Dar, durere!
În vis numai o pot zări.
În versurile mele însă
Mi-apare falnica iubită.
Chiar astă-noapte-a fost cu mine
Într-o grădină înflorită.
Îngenunchind i-am spus iubirea-mi
Și m-am plecat să rup o floare
Ca să i-o dau o mică jertfă...
Atunci - cu spada sclipitoare -
[...] Citește tot
poezie celebră de Sandor Petofi, traducere de Șt.O. Iosif
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă poporul va fi stăpân în poezie, nu va fi departe să stăpânească și în politică, iată ce ne învață acest secol, iată țelul pe care trebuie să-l urmărim... Sus poporul, în iad aristocrația!
citat celebru din Sandor Petofi (1847)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.Dacă tu vei fi cer, eu voi fi o stea...
citat clasic din Sandor Petofi
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nobil
La scară l-au întins, pe ticălos,
Să-l bată, căci a fost nelegiuit,
Căci a mințit, și a furat, și dracul știe
Ce răutăți și crime a săvârșit.
Dar el se împotrivea mereu, strigând:
"Să nu v-atingeți voi de trupul meu!
Căci n-aveți dreptul ăsta, după lege...
Sunt nobil eu!"
Ați auzit, voi, duhuri strămoșești,
Acest cuvânt, această provocare?
De-acum nici n-ar mai trebui bătut,
Ci dus d-a dreptul la spânzurătoare!
poezie clasică de Sandor Petofi din Poezii alese (1897), traducere de Șt.O. Iosif
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cândva...
Își călăreau în liniște măgarii
Toți înțelepții, până la Cristos.
De când au devenit măgari husarii,
Toți înțelepții lumii merg pe jos.
epigramă de Sandor Petofi din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ce-i fi mâncat, pământ?...
Ce-i fi mâncat, pământ, bătrâne, spune, ce-i,
Că mări de sânge sorbi și mări de lacrimi bei?!...
distih de Sandor Petofi din Râsul lumii la români (2010), traducere de Igor Crețu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
În carte trăiește frumoasa zână, s-o tot deschizi, te cucerește și te ridică pân'la stele fără să te coboare te'nsușește.
citat din Sandor Petofi
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Sandor Petofi, adresa este: