Lista completă
Acest asfințit
de toamnă supranumit
țara umbrelor
haiku de Matsuo Basho din Haiku Japonia, traducere de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!


balta cea veche
sunetul unei broaște
sărind în apă
haiku de Matsuo Basho din Drumul îngust spre îndepărtatul nord (1686)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!


Liniștea lacului...
Țuști, plici!...
Sunetul liniștii.
haiku de Matsuo Basho
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

A treizecea noapte fară lună
criptomeri de o mie de ani
ce-i înșfacă ciclonul.
haiku de Matsuo Basho
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vântul de toamnă
Bate deși
Castanele nu-s coapte.
haiku de Matsuo Basho
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarba verii e
tot ce-a rămas în urma
glorioasei oști.
haiku de Matsuo Basho, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

La sfârșit de an
tot acest pământ în zbor
este curățat.
haiku de Matsuo Basho, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nimic n-arată
în cântul greierului
ce-aproape-i moartea.
haiku de Matsuo Basho, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Hai să punem flori
în bolul de porțelan
orez tot n-avem.
haiku de Matsuo Basho, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vechiul iaz tace.
O broască sare-n apă.
Pleosc. Tăcere iar.
haiku de Matsuo Basho, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Matsuo Basho, adresa este:
