Lista completă
Frumoasei mele absente
După despărțire, visele m-au luat în stăpânire
și am colindat... știi tu pe unde;
și am stat pe verandă
unde tu ai îngânat cântece dragi de altădată.
Apoi, m-am trezit și nu era nimeni lângă mine,
doar luna lucind ca atunci,
luminând petalele moarte
care ca și tine s-au trecut pășind încetișor în amintire.
poezie de Zhang Bi, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Zhang Bi, adresa este: