Lista completă
Speranță
Am plutit și am tot plutit pe marea pustie,
Și zile-n șir n-am văzut decât apa verde-argintie.
În cele din urmă am zărit în peisajul posac și-auster
O line confuză în golul dintre talazurile mari și cer,
Care-a crescut și-a tot crescut luând, ușor-ușor,
Forma unui golf, a unui grind, a unui pripor;
Apoi dealuri și vâlcele, râuri, păduri și tarlale,
Turnuri și-acoperișuri, sate și mahalale.
Și m-am gândit, "Într-o zi voi ridica velele încă o dată
Și voi pluti pe o mare mai pustie și mai înnegurată
Decât a fost vreodată asta, și-n golul dintre cer
Și talazurile mari voi vedea cum apare, sper,
Un alt pământ în acel pustiu și în acea singurătate;
Cum să spun? O altă lume. Poate poate poate!"
poezie de William Dean Howells, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Moartea este un loc de exil până la care nu ajung nici regretele, nici dragostea. Țineți minte acest lucru și fiți buni cu toată lumea aici, pe pământ, căci dorința de a șterge urma comportării aspre sau dureroase față de cei morți va fi un chin suprem.
William Dean Howells în Riscurile parvenirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi Ne poți propune o poezie de dragoste?
Secretul omului care este interesant pentru toți, este acela că el este interesat de toate.
citat din William Dean Howells
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un hectar de performanță valorează cât o lume întreagă de promisiune.
citat din William Dean Howells
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Egoismul fiecărui individ creează întotdeauna haos.
William Dean Howells în Riscurile parvenirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Suntem atât de neliniștiți în privința viitorului, încât uităm cât de apropiat este trecutul.
William Dean Howells în Riscurile parvenirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Indiferent cât de frumos sau de comod este jugul pe care-l poartă, orice supus înțelege că ființa sa aparține altcuiva.
William Dean Howells în Riscurile parvenirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Suntem făpturi ale momentului: trăim de la o etapă la alta și fiecare etapă este dominată de o singură problemă de interes.
William Dean Howells în Riscurile parvenirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Banul se stimează și se preamărește pe sine și dacă există un lucru pe care nu l-a dobândit încă, consideră că-l poate cumpăra!
William Dean Howells în Riscurile parvenirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Curajul e un lucru ce trebuie demonstrat, ca și talentul de a cânta la un instrument: nu-ți dai seama dacă-l ai decât atunci când încerci.
William Dean Howells în Riscurile parvenirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din William Dean Howells, adresa este: