Lista completă, pagina 25
Iubiți-vă unul pe celălalt
V-ați născut împreună și veți fi împreună pentru eternitate.
Veți fi împreună când aripile îngerului morții vă vor spulbera zilele.
O, veți fi împreună chiar în tăcerea memoriei lui Dumnezeu.
Dar lăsați puțin spațiu în îmbrățișarea voastră,
Pentru ca briza paradisului să danseze între voi.
Iubiți-vă unul pe altul, dar nu puneți lanțuri iubirii:
Lăsați-o să fie o maree unduitoare între țărmurile sufletelor voastre.
Umpleți-vă paharele unul altuia, dar nu beți dintr-un singur pahar.
Dăruiți unul celuilat din pâinea voastră, dar nu mâncați aceeași pâine.
Cântați și dansați împreună, și fiți veseli, dar lăsați-l întreg pe celălalt,
Până și strunele lăutei sunt singure, deși vibrează la aceeași melodie.
Dăruiți-vă inimile, dar fără să fie prizonerele celuilalt.
Numai brațele vieții pot cuprinde inimile voastre în întregime;
Și stați împreună, dar nu prea aproape:
Coloanele templului nu sunt lipite,
Iar stejarul și chiparosul nu cresc unul în umbra altuia.
poezie de Khalil Gibran, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.
Cartea "Love Letters in the Sand: The Love Poems of Khalil Gibran Paperback" de Khalil Gibran este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la Teama de iad este deja un iad, iar visele despre rai sunt deja un rai.
citat din Khalil Gibran
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fiecare dintre noi are nevoie de un loc în care să-și afle tihna. Locul tihnit al sufletului meu e-o minunată grădină în care prezența ta e vie.
Khalil Gibran în scrisoare către Mary Haskell (noiembrie 1908)
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un prieten de pe alte meridiane îți poate fi uneori mult mai aproape decât unul de lângă tine. Nu este oare muntele mai maiestuos și mai vizibil de cei care trec pe la poalele lui decât pentru acei ce locuiesc pe el?
citat din Khalil Gibran
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
- prieten
- Prietenul este răspunsul dat nevoilor noastre.
definiție de Khalil Gibran în Profetul
Adăugat de Elena Pascali
Comentează! | Votează! | Copiază!
De cânți frumusețea, chiar și în inima deșertului, va avea cine să te asculte.
Khalil Gibran în Nisip și spumă (1926)
Adăugat de Silvia Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un optimist vede trandafirul fără spini, pesimistul vede doar spinii, uitând de trandafir.
citat din Khalil Gibran
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fericiți nu sunt cei care au ce-i mai bun din toate, ci aceia care scot ce e mai bun din ceea ce au.
citat din Khalil Gibran
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Generozitatea înseamnă să dai mai mult decât poți, mândria înseamnă să iei mai puțin decât îți trebuie.
citat din Khalil Gibran
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
- nedumerire
- Nedumerirea este începutul cunoașterii.
definiție de Khalil Gibran
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Khalil Gibran, adresa este:
