Gwendolyn Brooks

Femeia nebună

Nu voi cânta un cântec pentru luna mai.

Asemenea cântec ar trebui să fie drăguţ. Merci.

Voi aştepta până-n noiembrie
Şi voi cânta un cântec gri.

Voi aştepta până-n noiembrie
Aceasta-i anotimpul meu.

Voi ieşi afară-n aerul îngheţat şi voi cânta
Cum cântă,-întunecat, un bulgăre de minereu.

Iar omuleţii mă vor privi miraţi,
Spunând " veniţi şi-o ascultaţi cu toţii, hai!
Ea este Femeia Nebună
Care nu cântă-n luna mai".

poezie de Gwendolyn Brooks, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

O atingere uşoară e dragostea. Sub mângâierea ei înfloreşti în tihnă.

citat din Gwendolyn Brooks
Adăugat de Tone Monica
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fiecare corp este propria creaţie de artă.

citat din Gwendolyn Brooks
Adăugat de Tone Monica
Comentează! | Votează! | Copiază!

artă

Arta este o interpretare rafinată şi evocatoare a materialelor lumii.

definiţie de Gwendolyn Brooks
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

poezie (vezi şi poem)

Poezia este viaţă distilată.

definiţie de Gwendolyn Brooks
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

O femeie îşi priveşte corpul cu nesiguranţă, asemeni unui aliat şovăielnic în bătălia dragostei.

citat din Gwendolyn Brooks
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Suntem naşpa rău de tot

JUCĂTORII DE SNOOKER.
ŞAPTE PENTRU GOLDEN SHOVEL.

Suntem naşpa rău de tot. Noi
I-am dat şcolii una-n bot. Noi

Lălăim pân' cad stelele-n apus. Noi
Spunem tot ce-avem de spus. Noi

Cântăm cântece porcoase. Noi
Bem ginuri prin iarbă trase. Noi

Locuim pe iunie din plin. Noi
Trăim puţin.

poezie de Gwendolyn Brooks, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!