Lista completă
Nu trece supus în acea noapte mare
Nu trece supus în acea noapte mare,
Bătrânețe, arzi și urlă când ziua se închide;
Ură și furie-împotriva luminii care moare.
Înțelepții știu bine că nopții viața e datoare,
Dar cum n-au adus lumină prin vorbe, nici prin pilde,
Ei nu trec supuși în acea noapte mare.
Plecând, oamenii cei buni scâncesc cu disperare,
Deși virtuoși, n-au nici un surplus în ora din clepsidre;
Ură și furie-împotriva luminii care moare.
Nebunii care-au cântat și au dansat sub soare,
Află cu regret c-a venit seara și n-au în sac merinde;
Ei nu trec supuși în acea noapte mare.
Oamenii triști, cu ochi orbi, în bezna orbitoare,
Pot vedea, când mor, comete-n flăcări, superbe atlantide;
Ură și furie-împotriva luminii care moare.
[...] Citește tot
poezie de Dylan Thomas, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!



Ești cea mai frumoasă fată care a existat vreodată și merită să mor după ce te-am sărutat.
citat din Dylan Thomas
Adăugat de Arucsandei Andrei
Comentează! | Votează! | Copiază!

- alcoolic
- Un alcoolic este cineva pe care nu-l placi, care bea la fel de mult ca tine.
definiție de Dylan Thomas
Adăugat de Adina Vlad
Comentează! | Votează! | Copiază!


Când dai foc podurilor tale, ce frumos ard!
citat din Dylan Thomas
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Chiar dacă îndrăgostiții se pierd, dragostea rămâne.
citat din Dylan Thomas
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vezi Ne poți propune o poezie de dragoste?
Cineva mă plictisește. Cred că este vorba despre mine.
citat din Dylan Thomas
Adăugat de Adina Vlad
Comentează! | Votează! | Copiază!


Tocmai am băut optsprezece whisky-uri. Acesta trebuie să fie un record.
citat din Dylan Thomas
Adăugat de Adina Vlad
Comentează! | Votează! | Copiază!


Cel care caută odihna găsește plictiseala. Cel care caută munca găsește odihna.
citat din Dylan Thomas
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *
Din lut și din duh născut, nu sunt
Nici om, nici duh, ci duh murind,
Răpus de brațul morții, crunt.
poezie de Dylan Thomas, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Și moartea nu va domni
Deși înnebunesc, ei vor fi sănătoși iarăși,
Deși se-îneacă-n mare, se vor ridica din nou.
Deși iubiții se pierd, iubirea n-o să piară;
Și morții nu-i vor fi niciodată tovarăși.
poezie de Dylan Thomas din Douăzeci și cinci de poezii, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Dylan Thomas, adresa este:
