Traduceri de Nicolae Mareș, pagina 2
Banii se găsesc greu pentru că nu au miros.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Crucea pusă lângă numele unora, mulți o iau drept plus.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu se scufundă, este puternic ancorat de malul disperării.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dicțiunea poate să sublinieze sau să distrugă sensurile poemului, așa este și în viață.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Și eu recunosc tirania mă forțează să gândesc.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Există religii laice unde și Dumnezeu este laic.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
A durat mult până ce primul om și-a spus cuvântul.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Chiar și un ochi de sticlă își poate vedea orbirea.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Numai stăpânul Soarelui poate stăpâni și întunericul.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt credincioși care văd în cruce un instrument de tortură.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec, traducere de Nicolae Mareș
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!