Index și topuri | Albume cu personalități | Albume cu vedete | Comentarii recente | Citate la întâmplare | Adaugă citat

I.Cassian-Mătăsaru

Traduceri de I.Cassian-Mătăsaru

Slavă așa-zișilor parlamentari

Când tac aș zice că sunt cărturari.
Doar că tăcerea nu-i în firea lor.
Ca sfinții poartă bărbi enorm de mari,
au frai la tren, au frai și la vapor.

Îi vezi grăbiți spre Reichstang când se-ndreaptă.
Spre binele națiunii au buget.
Și, dacă îi mai vezi urcând o treaptă,
să știi că merg de-a dreptul la bufet.

Se tem de ironii, de alt nimica, încă.
Când fac ceva, atuncea fac erori.
Dar cum nu tot ce zboară se mănâncă,
se tem de-alegeri, nu de-alegători.

Ating, când pot, o vârstă ideală.
Când vede-un om bătrân și damblagiu,
cuviincios, poporu-ntreg se scoală.
Poporul se răscoală. Ei o știu.

poezie clasică de din Trusă lirică de prim ajutor (1936), traducere de I.Cassian-Mătăsaru
Adăugat de Costel ZăganSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "35 mai" de Erich Kastner este disponibilă pentru comandă online la 28.80 lei.

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Votează I.Cassian-Mătăsaru

Dacă îți plac cele spuse de I.Cassian-Mătăsaru, dă-i votul tău, pentru ca și alții să-i găsească paginile mai ușor.

Fani pe Facebook

 
Poți promova cultura română în lume: Intră pe www.intercogito.ro și distribuie o cugetare românească într-o altă limbă!