Index și topuri | Comentarii recente | Citate la întâmplare | Adaugă citat

Gunter Grass

Lista completă, pagina 2

Chiar și cărțile rele sunt cărți, prin urmare ele sunt sacre.

Gunter Grass în Toba de tinichea (1959)
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiSunt disponibile și textele în engleză, spaniolă, catalană și germană.
cumpărăturiCartea "Dog Years" de Gunter Grass este disponibilă pentru comandă online cu o mare reducere de preț, la -73.21- 28.99 lei.

Ehe ( Mariaj )

Avem copii – care numără până la doi.
De obicei privim filme diferite.
Prietenii vorbesc despre înstrăinarea noastră.

Dar interesele tale și ale mele
sunt comune încă, întotdeauna în aceleași puncte.
Nu-i vorba doar de butoni.
Mici favoruri, de asemenea:
Ține un pic oglinda aia.
Schimbă becurile.
Adu ceva.
Sau discuțiile, până când totul este discutat.

Două stații care din când în când
sunt amândouă reglate pe recepție.
S-o închid pe-a mea?

Oboseala simulează armonia.
Ce datorăm unul altuia? Că.
Nu-mi place c㠖 ai lăsat păr în baie.

[...] Citește tot

poezie de Gunter Grass, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Nu pot să am nici o considerație față de traducători, pentru că, dacă aș avea, aș începe să scriu într-o limbă impersonală, plată, fără miros și fără gust.

citat din Gunter Grass
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.Semnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
comentariiA fost scris un comentariu până acum.
Spune-ți părerea!

<< < Pagina din 2 > >>

Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.

Pentru a recomanda citatele din Gunter Grass, adresa este:

Distribuie

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Evenimente biografice

Fani pe Facebook