Lista completă, pagina 12
Toți trandafirii vor cădea pradă iernii.
Rumi în Diwan
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!


* * *
Trecere, trecere...
Floarea deschide drum fructului:
Ambele sunt necesare.
Ceva trece în altceva.
Pâinea există ca să fie ruptă,
Astfel își împlinește destinul.
Strugurele de pe vița de vie
Este vin în devenire.
Zdrobește-l și devine viață.
poezie clasică de Rumi, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Zi și noapte văd chipul comuniunii. Sunt oglinda lui Dumnezeu.
citat din Rumi
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

De ce nu vii?
Iubirea cheamă, întotdeauna și pretutindeni.
Suntem destinați cerului.
De ce nu vii?
poezie de Rumi, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt doar un invitat născut în această lume, pentru a cunoaște secretele care se află dincolo de ea.
citat din Rumi
Adăugat de George Aurelian Stochițoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Privește cu grijă în jur și recunoaște luminozitatea sufletelor. Așează-te deoparte de cei care te distrag de la asta.
citat din Rumi
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *
Fii un felinar,
O barca de salvare,
O scară.
Ajută pe cineva să-și vindece sufletul.
Pășește dincolo de pragul casei tale
Ca un stăpân.
poezie de Rumi, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Creștinii, evreii, musulmanii, șamanii, zoroastrianii, stânca, pământul, muntele, râul, fiecare are un secret de a se adânci în mister, o cale unică și care nu trebuie să fie judecată.
citat din Rumi
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dintr-o dată iubita...
Dintr-o dată iubita amețită mi-a apărut la ușă.
A băut o cupa cu vin rubiniu și a stat lângă mine.
Privind și cuprinzând buclele ei
Fața mea a devenit toată ochi, iar ochii mei întru totul mâini.
poezie de Rumi
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

În nici un fel de calendar
Această viață nu-mi aparține
Renunță la dorința de-a avea ceea ce au alții.
În acest fel vei în siguranță.
"Unde, unde pot fi la adăpost?" întrebi tu.
Aceasta nu-i o zi pentru a pune întrebări,
În nici un fel de calendar.
Această zi este conștientă de ea însăși.
Această zi este o iubită, pâine, duioșie,
Mai manifestă decât o pot spune vorbele.
Gândurile iau formă din cuvinte,
Dar lumina zilei este dincolo și înainte
De gândire și de imaginație.
poezie de Rumi, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Rumi, adresa este:
