Lista completă
Prea bine știm
prea bine știm
că totul a fost
la drept vorbind
nu se mai poate întâmpla nimic
grecii antici
cunoșteau deja acest adevăr
lumea se repetă de-a-ndoaselea
la curse timpul învinge spațiul
cei morți demult ridică ruine
de temple necunoscute încă
și numai moartea ne naște
mereu alții
mereu
poezie de Krzysztof Karwat din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Și totuși nimic nu s-a schimbat
să-ncetăm a mai crede
în sinceritatea ceasurilor electronice
în vorba dreaptă a semnelor de circulație
în fiabilitatea computerelor
de fapt
nimic nu s-a schimbat
să punem lampa pe masă
să ne lumineze cinstit privirea
poezie de Krzysztof Karwat din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Krzysztof Karwat, adresa este: