Lista completă, pagina 2
Păcatul originar
Am greșit.
Mi-am însușit lucruri
Am cedat ispitelor cărnii
Am invidiat
Am mințit
Am încercat să mă mântui singur
Am căutat veselia
Am reparat și-am refăcut
Am ispășit
Cât am putut de mult spre mai mult
Dar pata cu care m-am născut a rămas
Osândit pentru că exist
Fără speranță
Nu e vina mea
Nu e vina ta
E o supremă manipulare
Propagandă
Suntem nevinovați
poezie de Kelly Kurt, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Straturi de viață
Fiecare parte a vieților noastre o nouă peliculă de vopsea.
Straturile anterioare sunt astupate, însă nu dispărute.
Unele sunt crăpate și decolorate,
Altele sunt curate, dar uscate.
Pensula timpului nu-și poate niciodată controla toate atingerile.
Abraziunile pot revela straturi mai vechi,
Dar numai ocazional și numai pe mici porțiuni.
Portretistul continuu adaugă
Straturi de viață.
poezie de Kelly Kurt, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ce ne-am face fără miliardari?
Casierițele mă întâmpină așa cum au făcut-o întotdeauna,
Doar că eu nu le văd zâmbetele.
Duminică seara îmi scot gunoiul la poartă;
Când mă trezesc, acesta a dispărut.
Tot ce am de făcut
Este să stau departe de lume.
Serviciile esențiale funcționează.
Viața mea e practic aceeași,
Iar asta nu datorită elitelor.
Cine e important într-o societate?
Trebuie să înțelegeți asta.
Repede.
poezie de Kelly Kurt, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Uitasem să respir
Când am început să scriu radioul era pornit.
Aveam mai multe idei decât în toate ultimele cinci zile la un loc.
După câteva ciocănituri în tastatură
S-a auzit un cântec din tinerețea mea.
Degetele s-au oprit brusc,
Ca și cum melodia și cuvintele m-ar fi împietrit.
Timpul stătea nemișcat.
Nu, se mișca în revers.
Nu-mi amintesc altceva.
Când s-a sfârșit, m-am ridicat cu un nod în gât.
Uitasem să respir
poezie de Kelly Kurt, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
La revedere, bătrâne prieten
Învârtind edificiul acestui centenar,
Poveștile poveștilor așteaptă să fie deșirate.
Am trudit încercând să te salvez,
Dar azi dimineață te-ai prăbușit, pe neașteptate.
Fața ți-am pictat-o minunat,
Inima am încercat să ți-o repar,
Dar toate lucrurile făcute din cărămidă și mortar
Trebuie să aibă un sfârșit trist și solitar.
Nu mai pot rămâne-n interiorul tău,
In viața mea s-a deschis o cavitate.
Se pare că până și cei mai buni dintre noi,
Cu vârsta, sucombă sub ani, atrași de gravitate.
poezie de Kelly Kurt, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Kelly Kurt, adresa este: