Lista completă
Către M
Piei din privire-mi!... te-ascult de îndată,
piei și din inimă!... inima-ascultă,
piei din memorie!... nu, niciodată,
gândul această poruncă n-ascultă.
Așa cum un cearcăn de umbră-i mai mare
când ea, de departe, cernită, coboară,
tot astfel făptura-mi, din grea depărtare,
în văl amintirea-ți cernită-o-nfășoară.
În orișice loc și în orișice vreme,
oriunde am râs și-am glumit împreună,
oriunde cu tine voi fi, nu te teme,
din mine, oriunde-am lăsat o fărâmă.
Când treci prin iatacul pustiu, gânditoare,
și mâna pe harfă un cânt înfiripă,
te fulgeră gândul: aceeași cântare
și lui i-am cântat-o-n asemenea clipă.
[...] Citește tot
poezie clasică de Adam Mickiewicz
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fii indulgent cu alții și sever cu tine.
citat clasic din Adam Mickiewicz
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este sfânt pe pământ cel care a știut să se împrietenească cu sfinții.
Adam Mickiewicz în Konrad Wallenrod (1828)
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cel mai nefericit dintre toți este cel care nu mai iubește și nu poate uita c-a iubit.
citat clasic din Adam Mickiewicz
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!
S-au vărsat lacrimile
S-au vărsat lacrimile mele curate, nenumărate,
Peste-a copilăriei mele grădină - divină,
Peste tinerețea mea avântată, necugetată,
Peste bărbăteasca vârstă-a plăcerii, căderii:
S-au vărsat lacrimile mele curate, nenumărate...
poezie celebră de Adam Mickiewicz din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Măsoară-ți forțele după aspirațiile tale și nu aspirațiile după forțele tale.
Adam Mickiewicz în Cântecul filaretelor
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cine nu știe ce-i dragostea trăiește fericit; nopțile lui sunt liniștite și zilele trec fără zbucium, în casa lui tihnită.
citat clasic din Adam Mickiewicz
Adăugat de Loredana Foca
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi Ne poți propune o poezie de dragoste?
Blestem asupra popoarelor care-și ucid profeții.
citat din Adam Mickiewicz
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
E mai prețioasă o clipă în aprilie decât o lună întreagă toamna.
Adam Mickiewicz în Balade și Romanțe
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Țara mea, tu te asemeni cu sănătatea. Valoarea ta o știe doar cel ce te-a pierdut.
Adam Mickiewicz în Pan Tadeusz (1834)
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Adam Mickiewicz, adresa este: