Traduceri de MariAnne, pagina 4
Când un geniu cere să i se ardă versurile, el are cel mai adesea dreptate.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediţia a II-a40 de aforişti reuniţi într-o colecţie memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referinţă!
Elipsa, simplu surplus al vorbirii. Aforismul, perfectă extensie a epopeii.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Nu ar avea decât un singur cuvânt, iar interpretarea sa ar fi deci infinită.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Marii Maeştri: cei ce recunosc în modul cel mai strălucitor incompetenţa lor.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Cine face plăcere pe îndelung plictiseşte; mai bine să displaci, dar pe scurt.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Imens fragment, opera totală îşi trage ca şi noi plenitudinea din fărâmele sale.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Textele scurte sunt locuite de tot ceea ce nu spun. – Acestea sunt suprapopulate.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Voaluri mătăsoase în hohot şuşotite, zbor, în extaz, spre o cale lactee de aforisme.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Poezia nu se lasă tradusă ; lumea nu-i deci decât un poem – de altfel indescifrabil.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.Secretul nemuririi. – Frazele mele sunt prea scurte pentru a fi duse la bun sfârşit.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil şi textul în franceză.