Lista completă, pagina 55
Contesa: Cum? Talbot nu ești tu?
Talbot: Ba da. Sunt eu.
Contesa: Deci țin făptura ta, nu umbra?
Talbot: Nu, căci sunt doar umbra-a ceea ce sunt eu.
replici celebre de William Shakespeare
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sonetul 81
Ori voi trăi, să-ți scriu un epitaf,
Ori tu în groapă pus o să mă vezi,
Însă în versul meu nu te faci praf,
Pe când din mine n-ai ce să salvezi.
Numele tău aici pe veci va sta,
Dar eu, odată dus, voi fi uitat
Un biet mormânt pământul îmi va da,
Când tu la toți în ochi vei fi-ngropat.
O piatră funerară-i versul meu
Și-n viitor de mulți va fi citit;
De tine guri vor pomeni mereu
Când cei ce azi trăiesc vor fi murit.
Condeiul meu te face să trăiești
Pe buze vii și-n piepturi omenești.
poezie clasică de William Shakespeare, traducere de Octavian Cocoș
Adăugat de Octavian Cocoș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi ce a mai spus William Shakespeare despre viață, despre versuri, despre prezent, despre poezie sau despre gură
Cumpănește-n gând cuvântul și în faptă gândul.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre gânduri sau despre cuvinte
Nu știu vreo altă cale de a mă deschide dragostei decât cea de a-ți spune direct "Te iubesc."
William Shakespeare în Henrik al V-lea
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre iubire sau Ne poți propune o poezie de dragoste?
Regina Gertrude: Tu știi c-așa e dat; tot ce trăiește va muri, trecând prin viață în vecie.
replică celebră din piesa de teatru Hamlet, Actul I, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre monarhie sau despre moarte
Mă îndoiesc că stelele sunt de foc. Mă îndoiesc că soarele se mișcă. Mă îndoiesc că adevărul poate fi minciună. Dar nicioadată nu mă îndoiesc că iubesc.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre minciună, despre foc, despre adevăr sau despre Soare
Hamlet: Exagerările nu au ce căuta pe scenă; scopul teatrului, la început, dar și acum, a fost și este cel de a oglindi natura, de a arăta virtuții adevărata ei valoare, viciului propria ipostază, iar vârstelor și vremilor, o imagine cât mai exactă.
replică celebră din piesa de teatru Hamlet, Actul III, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre vârstă, despre valoare, despre natură sau despre Hamlet
Helena: Leacurile sunt adesea chiar în noi, deși le punem pe seama providenței.
replică celebră din piesa de teatru Totul e bine când se termină cu bine, Actul I, Scena 1, scenariu de William Shakespeare (1605), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Suntem făcuți din același material din care sunt țesute visurile.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre visare
Rosencrantz: Nu te-nțeleg, stăpâne.
Hamlet: Întrucâtva mă bucur. Cuvintele viclene nu-s pricepute de prostani.
replici celebre din piesa de teatru Hamlet, Actul IV, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în spaniolă, catalană, portugheză și germană.
Vezi și William Shakespeare despre bucurie
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din William Shakespeare, adresa este: